A kardszĂĄrnyĂș delfin
Ărta: Douglas H. ChadwickFĂ©nykĂ©pezte: Flip Nicklin
A kardszĂĄrnyĂș delfinek nem vĂ©rszomjas gyilkosok.
JĂșnius eleje van. Az amerikai San Juan-sziget Ă©s a kanadai Vancouver-sziget dĂ©li rĂ©sze közt hĂșzĂłdĂł Haro-szorosban lassĂș hullĂĄmok hömpölyögnek dĂ©lnyugat felĆl, reggel nĂ©mi köd szĂĄll le, de dĂ©lre elcsendesedik a vĂz, s a nap is kisĂŒt.
A kardszĂĄrnyĂș delfinek kĂ©t csapata, a K Ă©s az L raj Ă©pp ezt a napot vĂĄlasztotta, hogy visszatĂ©rjen a tĂ©li vĂĄndorlĂĄsbĂłl. Dave Ellifrit tudomĂĄnyos kutatĂł kicsiny csĂłnakon siet elĂ©bĂŒk, s fĂ©nykĂ©pezĆgĂ©pĂ©t buzgĂłn kattogtatva, szĂĄmba veszi Ćket. IlyesfĂ©le szavakat hallani: âĂ, igen, az L88 (katt). L73 (katt), de jĂłl nĂ©z ki! L82 (katt). L55 (katt-katt). Az ördögbe, ennek mĂĄr meg kellett volna ellenie! VĂĄrjunk csak⊠Egy borjĂș! Egy ĂșjszĂŒlött borjĂș! Az L55 mellett! SIKERĂLT NEKI! L25, L21, L83, L86⊠Ez az! Ez az! A hĂ©tszĂĄzĂĄt! Hogy mennyien vannak! De hol az L3? A többi csalĂĄdtagja megjött, Ć alighanem elpusztult tehĂĄt. SzegĂ©ny L74, elveszĂtette a mamĂĄjĂĄt (katt). Viszont itt az L41 (katt). HuhĂșĂș!â
SzusszanĂĄsnyi pihenĆt tartunk, s rĂĄdiĂłn Ă©rtesĂtjĂŒk a közeli bĂĄlnafigyelĆ hajĂł kapitĂĄnyĂĄt az Ășj borjĂșrĂłl. Az ĂșjszĂŒlött Ă©rkezĂ©sĂ©nek hĂre percek alatt vĂ©gigfut a tĂ©rsĂ©gben cirkĂĄlĂł megfigyelĆhajĂłkon, majd eljut a partra is. Ellifrit fĆnöke, a San Juan-szigeti BĂĄlnamegfigyelĆ Központ vezetĆje, Ken Balcomb Ă©pp a vĂĄrosban intĂ©zi napi teendĆit, amikor vĂĄsĂĄrlĂłk Ă©s kereskedĆk sietnek hozzĂĄ, hogy elĂșjsĂĄgoljĂĄk a hĂrt.
Mi, odakint a vĂzen leĂĄllĂtottuk a motort, s vĂĄrjuk, hogy hol bukkan fel Ășjra az L raj egy hosszĂș merĂŒlĂ©s utĂĄn. VĂ©gĂŒl hajĂłnk kĂ©t oldalĂĄn jönnek a felszĂnre. Az egyik ĂĄllat, tĆlĂŒnk valamivel tĂĄvolabb, kiugrik a vĂzbĆl. Ellifrit egy szempillantĂĄs alatt fölismeri: âAz L53. Sokszor Ć kezdi a mƱsort a felszĂnen.â S mintha csak erre vĂĄrtak volna, egymĂĄs utĂĄn jönnek fel az ĂĄllatok: megpördĂŒlnek a levegĆben, magasra emelt farokuszonnyal nagyokat csapnak a vĂzre, vagy evezĆ alakĂș mellsĆ uszonyaikkal paskoljĂĄk a hullĂĄmokat. âAz L53-at Dilidelfinnek is hĂvom, mert imĂĄdja a fröcskölĂ©st â mondja Ellifrit. â NĂ©ha egĂ©szen tajtĂ©kosra keveri a vizet.â
E faj angol nevĂ©t a âbĂĄlnĂĄk gyilkosairĂłlâ szĂłlĂł rĂ©gi beszĂĄmolĂłk ihlettĂ©k. BĂĄr magyarul kardszĂĄrnyĂș delfinnek nevezik, latin neve, az âalvilĂĄgi bĂĄlnaâ (Orcinus orca) sem utal barĂĄtsĂĄgos ĂĄllatra. Csakhogy ezek a cetfĂ©lĂ©k nem bĂĄlnĂĄk, hanem delfinek â e csalĂĄd legnagyobb Ă©s legizmosabb faja. MindhĂĄrom ĂłceĂĄnban megtalĂĄlhatĂłk, rendkĂvĂŒl gyorsan Ășsznak Ă©s elkĂ©pesztĆen erĆsek. Az agyuk ĂłriĂĄsi: az emberĂ©nĂ©l nĂ©gyszer sĂșlyosabb. A kifejlett pĂ©ldĂĄnyoknak nincsenek termĂ©szetes ellensĂ©geik, bolygĂłnk felszĂnĂ©nek 71 szĂĄzalĂ©kĂĄn Ćk a csĂșcsragadozĂłk. S mit tesznek, ha fehĂ©r cĂĄpĂĄval talĂĄlkoznak? Nagy lakomĂĄt csapnak, a szemtanĂșk szerint.
A teljes cikket a National Geographic magazin ĂĄprilisi szĂĄmĂĄban olvashatja el.